DERNIÈRES ACTUALITÉS

Quel est le programme des soirées Halloween de Disneyland Paris ?

Découvrez le riche programme des deux soirées Halloween organisées par Disneyland Paris.

Un nouveau livre sur les Parcs Disneyland.

Un nouveau livre sur les Parcs Disneyland a été annoncé par les équipes de la Walt Disney Company à l'occasion des 100 ans de l'entreprise.

Disney D-Light : élu Meilleur Spectacle Live 2022.

Le pré-show Disney D-Light de Disneyland Paris a remporté il y a quelques jours, le prix du "Meilleur Spectacle Live 2022".

La Disneyland Paris Pride c’est le 17 Juin 2023.

La Disneyland Paris Pride revient le 17 Juin 2023 au Parc Walt Disney Studios, et célébrera la diversité.

[D23 2022] Des personnages inédits dans les parcs Disneyland.

De nouveaux personnages viendront parcourir les allées des parcs Disneyland à travers le monde dès cette semaine.

Sindbad’s Storybook Voyage.

sinbad storybook voyage tokyo disneysea
©Tokyo DisneySea

Fiche technique.

Lieu : Tokyo DisneySea.
Land : Arabian Coast.
Date d’ouverture : 4 Septembre 2001.
Concepteur : Walt Disney Imagineering.
Durée : 10 minutes.
Type d’attraction : parcours scénique en bateau.
Vitesse : Inconnue.
Nombre de véhicules : 24 véhicules.
Nombre de passagers par véhicule : 24 passagers.
Capacité horaire : Inconnue.
Restriction de taille : Aucune.
Sensation : Aucune.
Autre lieux : Aucun.
Femmes enceintes : Autorisé.
Single rider : Non.
FastPass : Non.
Découvrez notre guide d’accessibilité pour les personnes handicapés en cliquant ici .

Histoire.

Suivez Sindbad à la recherche du fameux trésor, en compagnie de son tigre Chandu.

Description.

Sindbad’s Storybook Voyage prend place dans une forteresse en pierre et son entrée se fait via une tour en forme pyramidale se terminant par un dôme. Sindbad et Chandu sont représentés sur une plaque dorée présente au niveau de la porte.

L’embarquement se fait au coeur d’un village du désert avec des petites maisons, ses tours et ses dômes. Sur le ciel se trouve quelques nuages et des oiseaux passent régulièrement pour lui donner vie.

Vous passez sous un pont et vous êtes dans le village de Sindbad. Celui-ci est sur son bateau avec son tigre et ils vous expliquent l’objet de leur convoitise. Vous découvrez les habitants et le marché : le berger, les musiciens, le vendeur de tapis, la danseuse, des chameaux… Des hommes vous avertissent des dangers de la météo et vous pénétrez dans un tunnel. Par un jeu d’éclairage, vous êtes pris dans une tempête. Vous découvrez le bateau de Sindbad échoué et son ami et lui sont secourus par des sirènes.

Le voyage se poursuit avec des pirates qui tentent d’ouvrir un oeuf afin de récupérer la plume de l’oiseau qui donnera accès à la salle aux trésors. Sindbad vient défendre les oeufs et un des oiseaux pointent le bout de sa tête. Au-dessus de vos têtes, vous verrez un grand oiseau tenant dans ses serres un pirate.

Vous entrez dans la grotte où se trouve le trésor et les pirates surveillés par Chandu. Sindbad détient la grande plume et s’apprête à ouvrir la cellule où était enfermé le Géant. La pièce suivante vous montre le Géant vert dans sa tenue rouge libéré en train de jouer de la musique. Sindbad a obtenu en récompense le trésor qu’il a stocké dans son bateau. Vous arrivez dans un village où les habitants se déplacent à dos d’éléphant. Sindbad chante au milieu des gens et Chandu est porté en honneur sur un socle.

Vous vous retrouvez dans un environnement rocheux avec un ciel nocturne en compagnie de singes jouant de la musique avec Sindbad tandis que d’autres singes s’occupent avec des bananes. Nous passons près du bateau du marin recouvert de bananes. Chandu fait son apparition en en soulevant une pile. Dans une autre scène nocturne, vous voyez le bateau s’éloigner à dos de baleine avec la Lune en arrière-plan. Vous vous retrouvez enfin tout près de la baleine avec Sindbad sur son dos.

Sindbad et Chandu sont de retour chez eux accueillis en héros. Des chameaux passent au-dessus de vos têtes sur un pont portant le fameux trésor. Un feu d’artifice éclate dans le ciel.

Vidéos.

En savoir plus.

Sindbad’s Storybook Voyage s’inspire des Contes des Mille et Une Nuits.

A l’origine, l’attraction avait pour nom Sinbad Seven’s Voyages jusqu’en Septembre 2006. Elle suivait plus fidèlement le conte mais se voulait donc plus sombre : les sirènes attiraient les marins imprudents, les pirates n’existaient pas et c’était l’équipage de Sindbad qui voulait les oeufs, les marins devenaient fous au contact du trésor et le Géant emprisonnait des marins. La nouvelle version de l’attraction arrive le 29 Mars 2007 et est devenue plus douce en offrant une nouvelle adaptation du conte et en ajoutant Chandu comme ami de Sindbad.

L’attraction possède un peu plus de 160 audio-animatronics avec des mouvements pour la plupart élaborés.

La musique et la chanson (« The Compass Of Your Heart ») sont composées par Alan Menken.

Les paroles de la chanson.

La version de « The Compass Of Your Heart » qui suit est une adaptation en anglais.

Voir les paroles

Lift your sails to the heavens and fly on the breeze !
Steer straight toward the horizon and seek brand new seas !
Life’s awaiting you out there and if you sail true, you may find a priceless treasure waiting too!

Tides may turn you and toss you and storms may arise !
Harm may stand in the path where your destiny lies !
Just reach out for a friend when you’re lost and astray let the compass of your heart show you the way !
As the winds of your fortune propel you along,always steer to the right or you’ll drift to the wrong.
Help all those who need helping, no matter their size for the compass of your heart leads to your prize !
Life is the greatest adventure!
There is no map, there’s no chart!
But if you seek life’s great treasure follow the compass of your heart !
More then gems, more then gold, one good deed’s worth more than wealth untold…

Life is the greatest adventure!
There is no map, there’s no chart!
But if you seek life’s great treasure follow the compass of your heart !
More then gems, more then gold, one good deed’s worth more than wealth untold…

Lift your sails to the heavens and fly on the breeze !
Steer straight to the horizon and seek brand new seas !
Life’s awaiting you out there and if you sail true, you will find a priceless treasure waiting too !
Life is the greatest adventure !
There is no map, there’s no chart !
But if you seek life’s great treasure follow the compass of your heart !

Life is the greatest adventure !
There is no map, there’s no chart !
But if you seek life’s great treasure follow the compass of your heart !

[collapse]
dp-728x90

ACTUALITÉS